ESTÁS EN La Otra Europa

Crónica del juicio contra un ciudadano mexicano en Barcelona

 

17 / febrero

El pasado 9 de febrero César Zuñiga se enfrentó a los cargos de atentado a la autoridad, desórdenes públicos y destrozo de mobiliario urbano.
César fue detenido en el transcurso de la huelga general del 29 de septiembre de 2010 por la policía antimotines y encarcelado por 10 días.

El secretario de la jueza nos advierte que no hay espacio en la sala para tanto público y que sólo pueden acceder 13 personas que no sean testigos de la acusación o de la defensa.
Una vez dentro de la sala parece que tampoco hay sitio para tantos acusadores: el fiscal, la acusación del ayuntamiento, la acusación del gobierno autonómico catalán y la acusación del gremio de comerciantes.
Desde un lado del estrado el abogado defensor invita a las acusaciones a compartir con él ese lado del estrado.

Empieza el juicio.
El fiscal abre el turno de preguntas al acusado, interesándose por las circunstancias espaciales y temporales de la detención, las demás acusaciones continúan con el interrogatorio, menos la acusación del gremio de comerciantes que apenas interviene en todo el juicio.

El abogado defensor nos muestra que detrás del presunto delito hay una persona cuya trayectoria profesional y humana no se corresponde con los hechos que se le imputan y pide al acusado que detalle las circunstancias de la detención.
César había participado en la gran manifestación de la mañana en apoyo a la huelga general y contra los recortes de los derechos sociales de lxs trabajadorxs. Ya regresando de comer, como a las 4 pm, se encamina con su bicicleta a tomar el metro para ir a trabajar.
César se encontró con que no podía acceder al suburbano por la presencia de fuerzas antimotines y de manifestantes. Hubo una carga policial que lo condujo de la Plaza Cataluña a Paseo de Gracia arriba. En la primera esquina giró a la derecha por la calle Caspe y al volver en la siguiente calle le rodearon tres furgones policiales y lo detuvieron tirándolo al suelo.
César, piel morena, ¿no es eso lo que motiva el arresto?

Los testigos de la acusación son cuatro policías, los dos que le detuvieron, el que recibió una pedrada en la rodilla , “una piedra de un palmo desde una distancia de 50 metros”, y un caporal que, sin estar en el lugar de los hechos, describió el escenario general en el centro de Barcelona como de guerra.
Los policías testifican que habían formado una línea, a pie, en todo lo ancho de la calle Caspe, que enfrente habían unas 200 personas, “las masas”, cruzando y quemando contenedores y tirando objetos a los agentes, que vieron perfectamente a César lanzar la piedra que impacto en la rodilla del compañero.
Cuando recibieron la orden de atacar fueron directamente a detener a César.

Declara el médico forense que atendió al policía lesionado, afirma que la herida era superficial y que no hizo falta poner puntos de sutura.
No pudo precisar si la herida podía corresponder con la de una piedra, de un palmo, lanzada desde 50 metros.

La defensa llama a declarar a sus testigos.
Dos conocidos de César que estaban con él cuando los hechos, una transeunte que no conocía a César pero que presenció la detención y, por último, el catedrático de universidad que tutela su doctorado.
Los tres primeros testimonios ratifican la versión de las circunstacias de la detención del acusado, no había línea de antimotines en la calle, no había contenedores atravesados ardiendo y que César sólo intentaba ponerse a salvo de la carga policial, como otros muchos.

El abogado defensor presenta los informes del visionado de los vídeos de la policía y ésta misma concluye que César no aparece en ninguno de ellos.
El atestado de los bomberos comenta que no se quemó ningún contenedor en la calle Caspe hasta las 5:30 pm, una hora más tarde de la detención.

Los alegatos finales.
El fiscal habla de guerra civil, de los 43 policías antimotines lesionados, de los 31 vehículos policiales atacados durante la jornada de huelga general y añade el cargo de “actuación en grupo” a los cargos por los que se enjuicia a César.
El resto de acusaciones secunda al fiscal en sus, ya, proclamas.
El abogado defensor pone sobre la mesa las múltiples contradicciones en las declaraciones de los policías.
El atestado de la detención no concuerda con lo declarado por los policías en el juicio.
En la hora de la detención no habían contenedores cruzados y quemando en la calle Caspe.
En las filmaciones realizadas por la policía y por las cámaras de seguridad públicas y privadas de la zona de Barcelona con más concentración de cámaras de vigilancia de la ciudad no hay evidencia del paso de César y aún menos de las agresiones que se le imputan.
En suma, la declaración de los policías evidencia que la detención fue arbitraria y que posteriormente construyeron un escenario imaginario de agresión para justificar la detención de César.
El abogado defensor concluye su intervención destacando la valía profesional del acusado que le lleva a ser conocido en el barrio del Raval por el trabajo social que desempeña y que este hecho bien podría ser el motivo por el que los agentes lo arrestaran.

Por último, el acusado:
¿Quiere usted hablar? pregunta la jueza.
Sí, por favor.
La voz de la palabra verdadera inundó la sala.

Visto para sentencia.

— -

ARTÍCULO RELACIONADO:
Entrevista a César Zúñiga, pedagogo, uno de los jóvenes injustamente detenidos el pasado 29 de septiembre, día de la Huelga General en el Estado Español

Autor:

Antonio – europazapatista.org

sobre

De OTRAS WEBS

ENTREVISTAS

MARINALEDA y su alcalde J.M. SÁNCHEZ GORDILLO, ejemplos a seguir : OTRO MUNDO ES POSIBLE

ENTREVISTANDO A SÁNCHEZ GORDILLO, ALCALDE DE MARINALEDA, UNICO PUEBLO DE ESPAÑA SIN CRISIS, NI PARO, NI DESAHUCIOS... en fin, una UTOPIA que (aún nos lo quieran ocultar los medios masivos del poder y la IN-comunicación) sin embargo existe y es ejemplo práctico para tod@s, así pues... ¡¡aprendamos!!

17/marzo: Seguir leyendo »

ENTREVISTA: EDGAR MORIN, FILÓSOFO

"Los indignados denuncian; no pueden enunciar" El capitalismo no es eterno pero tampoco está muerto Hay formas de ahorrar que no tienen que ver con el despido El filósofo francés Edgar Morin, uno de los autores de referencia para los movimientos de protesta social, recala en Madrid para hablar sobre la esperanza José María Ridao Madrid 13 MAR (...)

15/marzo: Seguir leyendo »

Entrevista (audio) a Juan Kalvellido en Radio Klara

Escucha la entrevista a Juan Kalvellido en Lliure Directe / radio Klara El “maestro” habla de su vida, sus ideas, la realidad política y fundamentalmente despierta sonrisas y hasta carcajadas con su maravillosa chispa.

24/diciembre: Seguir leyendo »

Grecia: PAPANDREU RETIRÓ SU CACAREADO REFERÉNDUM. UNA TRAMPA CON LA CUAL INTENTÓ LAVARSE LAS MANOS

Declaraciones del sociólogo nortemaricano, Prof. James Petras, desde Estados Unidos a “Puesta al Día” edición central, el informativo del medio día de CX36 Radio Centenario, este 3 de noviembre de 2011, minutos antes de conocerse el retiro de referéndum en Grecia propuesto por Papandreu.

4/noviembre: Seguir leyendo »

Argentina-Misiones: Entrevista a Humberto Coco Martínez

EL VIENTO QUE SOPLA EN LA SELVA INMENSA por Ezequiel Álvarez www.asambleasdelpueblo.com.ar Como dijo quien lo dijo, hay gente, herman@s, cumpas que son los imprescindibles. Esos que no se vendieron ni están en alquiler de las transas de turno. Son los que decidieron vivir como piensan y no cambiaron la pisada. Se joden con los jodidos, siempre en afán de construir colectivamente. Anticipan (...)

17/octubre: Seguir leyendo »

Entrevista a dos indignados del barrio de Sants, Barcelona / de la indignación a la acción

Hoy día 15 de octubre están convocadas manifestaciones en más de 900 ciudades. En Barcelona dos indignados nos explican cómo ha evolucionado el movimiento desde la primera acampada en el mes de mayo, el trabajo de la asamblea de indignadas del barrio de Sants, la r-evolución del movimiento y la globalización de la rebeldía y la (...)

15/octubre: Seguir leyendo »

CUENTA TU HISTORIA

Una historia de la Dignidad

Hola compañeros: Os escribimos con respeto y admiración por la labor que realizáis desde vuestras (...)

Puedes enviar tu historia a: karla@europazapatista.org 9/febrero: Seguir leyendo » cuenta tu historia

OPINIÓN

MONARQUÍA: ¿Para qué carajos sirven los reyes, los monarcas, emperadores, emires o sultanes?

Pedro Echeverría V.

1. Me he preguntado siempre: ¿Para que carajos sirven los reyes, los monarcas, los emperadores, (...)

23/abril: Seguir leyendo »

Repsol despierta la bestia colonialista

Marcos Roitman Rosenmann

Las medidas nacionalizadoras y recuperación de las riquezas básicas, ejecutadas en América Latina (...)

21/abril: Seguir leyendo »

Madrid vs Barcelona, un nuevo reto

Gustavo Duch

¿Saben aquí, en su América Indígena y Latina, que en España asistimos a una nueva competencia Madrid (...)

14/abril: Seguir leyendo »

Y después de la huelga en España... más recortes

Marcos Roitman Rosenmann

Fueron cientos de miles las personas que acudieron al llamado de la octava huelga general (...)

14/abril: Seguir leyendo »

Reflexiones sobre la huelga

Ismael Serrano

Lo cierto es que, lamentablemente, gran parte de los trabajadores ha perdido su conciencia de (...)

29/marzo: Seguir leyendo »
Advertisement

CAMPAÑAS Y VIDEOS

europazapatista
directorio

webs_zapatistas

Suscripción novedades

  • Boletín informativo

free counters

Palabras claves